Как отделать балкон внутри своими руками

Отделка балкона и лоджии своими руками пошаговая инструкция

Для того чтобы познать всю пользу от наличия балкона или лоджии в доме, необходимо правильно их отделать. Прежде чем обшить балкон внутри своими руками, не обязательно прибегать к помощи профессионалов, в большинстве случаев внутренняя отделка балкона своими руками не составит труда.

Начало отделочных работ

Не зависимо от выбранного материал работа будет состоять из демонтажа старого покрытия, заделки щелей и утепления. К каждому этапу стоит подходить ответственно, ведь от этого будет зависеть срок службы всей конструкции и конечное качество.

Перед началом работ нужно убедиться в наличии необходимых материалов и инструментов:

  1. Цемент, песок для приготовления раствора;
  2. Жидкий грунт;
  3. Шпатель;
  4. Утеплитель;
  5. Рейки из дерева;
  6. Крепежные детали;
  7. Дрель и шуруповерт;
  8. Строительный уровень, карандаш или маркер;
  9. Монтажная пена.

Отделка: пошаговая инструкция

Этапы отделки балкона:

  1. Первым делом демонтируется старое покрытие. Снимаются обои, счищается краска, убирается бетонная крошка. Если есть необходимость, снимаются старые окна.
  2. Если имеются трещины, дырки, то они тщательно заделываются цементом. Если щели большие, то их заполняют пенопластом или монтажной пеной.
  3. Поверхностью пола проверяют на дефекты и неровности. Возможно, понадобится стяжка.
  4. Далее поверхности стен и пола надо хорошо очистить от пыли и грязи и прогрунтовать.
  5. Следующим шагом идет теплоизоляция всего помещения. Она будет преградой от внешней влаги, ветра и пыли.
  6. Далее крепится обрешетка, а поверх нее выбранных для отделки материал.
  7. Если планируется освещение, то проводятся электромонтажные работы. Так же на этом этапе укладывается теплый пол.

Гипсокартон

Как обшить балкон своими руками гипсокартоном, который хоть и считается хрупким материалом, но имеет свои плюсы:

  • Простая и быстрая установка;
  • Практически безграничные возможности для дизайна;
  • Минимальные затраты;
  • Подходит для проведения электрической проводки.
  • Материал пожаробезопасен, так как не воспламеняется.

Работы по отделке помещения гипсокартоном проходят в несколько шагов:

  1. Гипсокартон присоединяется к обрешетке с помощью крепежных материалов. Лучше всего использовать саморезы.
  2. Покрытие материала шпаклевкой или краской.

Вагонка

Вагонка относится к популярному материалу для отделки внутренних помещений, так как имеет неоспоримые преимущества:

  • Высокая теплоизоляция;
  • Безопасный для здоровья материал;
  • Простой способ установки;
  • Большой срок службы.

Работы по отделке помещения вагонкой могут происходить скрытым способом, когда выгонка соединяется с помощью кляймеров и открытым способом – используется обычный крепёжный материал.

Плитка

Внутреннюю отделку балкона своими силами можно произвести с помощью плитки.

Ее преимущества:

  • Стойкость к влаге, перепадам температур;
  • Простой уход;
  • Большой выбор расцветок.

Работы по отделке помещения плиткой проходят в несколько шагов:

  1. Материала укалывается после выравнивание стен и покрытие их грунтовкой.
  2. Укладка идет от угла. Если у плитки имеется орнамент или узор, для недопущения ошибок лучше предварительно уложить ее без закрепления с поверхностью.
  3. Не забывайте оставлять промежуток между плитками.
  4. Спустя несколько дней происходит затирка швов.

Заключение

Утепление и отделка лоджии своими силами только кажется устрашающим делом. Имея необходимые знания можно создать из балкона настоящее произведение искусства, которое будет радовать своим видом долгое время.

Источник: balkoninfo.ru

Как выбрать материалы и самостоятельно отделать балкон внутри?

Выполнение внутренней отделки своими руками – дело трудоемкое, но вполне реальное. На рынке имеется огромный выбор материалов, которые не только позволяют оформить помещение красиво, но и достаточно просто монтируются. Попробуем разобраться с тем, как и каким материалом можно без особых проблем отделать застекленный балкон внутри.

В большинстве квартир хозяева стараются застеклить и утеплить балкон. Если все работы будут выполнены правильно, то микроклимат этого помещения изменится с «наружного» на «внутренний».

Это позволит значительно расширить список материалов, с помощью которых можно отделать балкон. В этом случае, помещение можно будет использовать на протяжении всего года, в том числе и в качестве жилой комнаты.

Подготовительный этап

До начала работ по внутренней отделке нужно будет пройти весьма трудоемкий подготовительный этап. В него входят следующие операции:

  • демонтаж старых покрытий;
  • осмотр конструкций и, при необходимости, восстановительные работы;
  • заделка парапетов (если они имеют вид металлических решеток);
  • установка рам остекления;
  • выполнение утепления всех конструкций, в том числе и пола с укладкой чернового покрытия;
  • прокладка электропроводки для установки светильников и розеток.

Виды материалов

Как уже упоминалось, отделать балкон внутри можно самыми разнообразными материалами. Выбирать вариант отделки нужно с учетом, что работы будут выполняться своими руками, то есть, стоит использовать материалы, с которыми достаточно легко работать.

Совет! При подборе вариантов отделки нужно обязательно учитывать назначение помещения. Понятно, что если балкон планируется использовать, как кладовку и помещения для сушки белья, то можно выбрать более простые варианты. А вот если помещение переделывается под кабинет или спальню, то стоит оценивать материалы не только с точки зрения практичности, но и стараться оформить стены, пол и потолок красиво.

Кроме того, нужно учитывать при выборе:

  • наличие в доме домашних животных, если дома есть любимцы, стоит выбрать материалы, которые устойчивы к воздействию когтей и зубов;
  • насколько легко и просто будет ухаживать за покрытием;

  • устойчивость к выцветанию, даже если балкон выходит не на солнечную сторону, лучше не использовать материалы, которые быстро теряют вид под воздействием ультрафиолета;
  • не стоит обходить вниманием и финансовый вопрос, нужно найти разумный компромисс между стоимостью материала и сроком его службы.

Рассмотрим плюсы и минусы использования наиболее популярных материалов, которыми можно отделать балкон.

Гипсокартон

Этот вариант отделки достаточно легко осуществить своими руками. При выборе этого способа нет нужды работать с клеевыми составами, листы крепятся к обрешетке на саморезы. Данный вариант имеет следующие преимущества:

  • огнестойкость;
  • практичность;
  • достаточная прочность;
  • возможность сооружать многоярусные конструкции разной формы.

Совет! Если решено будет обшить балкон гипсокартоном, то нужно выбирать влагостойкий вариант материала, так как в этом помещении перепады по влажности более значительны, чем в жилых комнатах.

К недостаткам варианта является то, что обшивка гипсокартоном – это не окончательный вариант отделки. Места стыков и креплений нужно будет зашпаклевать, а поверхности окрасить или отделать другим способом. Кроме того, на стены, обшитые гипсокартоном, нельзя будет повесить полки и другие тяжелые предметы.

Читайте также:  Отделка балкона сайдингом своими руками пошаговая инструкция

Панели ПВХ или МДФ

Оба эти материала внешне похожи, но производятся из разного сырья. Если ПВХ – это чистый пластик, то МДФ – это материал из древесноволокнистой массы, спрессованной под высоким давлением и оклеенной специальной бумагой (дорогие варианты панелей могут быть оклеены шпоном). Преимущество отделки панелями:

  • максимально простой монтаж, панели легко установить своими руками даже мастер, не имеющий большого опыта;
  • наличие огромного выбора расцветок и дизайна;
  • простой уход за покрытием;
  • доступная цена.

Совет! Благодаря доступной стоимости и привлекательному внешнему виду, пластиковые панели – один из наиболее практичных вариантов отделки, особенно, если балкон предполагается использовать в качестве подсобного помещения для хранения и выполнения хозяйственных работ.

Есть у материала и недостатки. Панели не обеспечивают высокую пожарную безопасность и выделяют при горении токсичные вещества. Кроме того, панели недостаточно устойчивы к механическим воздействиям, при ударе твердым предметом может образоваться трещина или скол.

Декоративная штукатурка

В последнее время многие стали использовать декоративную штукатурку внутри помещений, подходит этот материал и для отделки застекленных балконов. Штукатурка представлена в двух видах:

  • На основе гипса. Продается в виде сухих смесей, требует разведения водой перед работой.
  • На основе акрила. Реализуется в готовом к нанесению виде.

Совет! Для придания штукатурке нужного оттенка следует использовать колеры. Для перемешивания нужно использовать механические приспособления, так как вручную добиться однородности цвета невозможно.

Преимущества этого варианта:

  • высокая устойчивость к влаге и скачкам температур;
  • легкий уход, при необходимости покрытие можно мыть;
  • разнообразие фактур и возможность придать покрытию любой желаемый цвет;
  • устойчивость к выцветанию.

К недостаткам этого способа можно отнести относительную сложность нанесения, браться за выполнения отделки своими руками стоит только при наличии опыта выполнения штукатурных работ.

Совет! Собираясь выполнить отделку декоративной штукатуркой своими руками, нужно помнить, что работу прерывать нельзя, пока не будет закончена одна стена. В противном случае, останется заметный след на линии стыка.

Облицовочная плитка

Для отделки балкона может быть использована, как керамическая плитка, так и другие варианты облицовочного материала, например, плитка из искусственного камня.

Такое покрытие весьма прочное, долго служит и может быть использовано даже в сложных условиях эксплуатации (перепады влажности, температур и пр.). Существенным недостатком варианта является относительная сложность монтажа, если отделку планируется провести своими руками. Но мастера, имеющие навыки плиточных работ, могут остановиться на этом варианте.

Древесина и материалы, её имитирующие

Классический вариант отделки балкона – обшивка деревянной вагонкой. Это красивый, но отнюдь не дешевый способ сделать помещение красивым и уютным. В последнее время на смену классической вагонке все чаще приходит новый материал – блок-хаус. Обшивка из него очень похожа на натуральное дерево, его выпускают в двух видах – плоский (под брус) и закругленный (под бревно) .

Чем отделать пол и потолок?

При выполнении ремонта на балконе потолок зачастую обшивают тем же материалом, что планируется использовать для стен. Но возможны и другие варианты. Например, можно сделать натяжной потолок, используя тканевые или полимерные полотнища.

Для пола можно выбирать обычные напольные покрытия. Например, можно использовать ламинат или линолеум, эти виды покрытий легко уложить своими руками. Несколько сложнее выполнить отделку плиткой или уложить штучный паркет.

Итак, можно использовать самые разнообразные материалы для того чтобы отделать балкон изнутри. Если работы планируется выполнять своими руками, то лучше отдать предпочтение материалам, которые легко монтируются. Это позволит выполнить работы быстро и без особых затруднений. Но, конечно, при выборе нужно учитывать и такие моменты, как назначение помещение, сочетание отделки с мебелью, которую планируется установить и пр.

Источник: pobalkonam.ru

Чем отделать балкон внутри своими руками чтоб вышло дешево

Чем можно качественно отделать с внутренней стороны балкон, чтобы это не ударило по кошельку? Как правило, внутри любое балконное пространство требует соответствующей отделки, даже то, которое находится на солнечной, хорошо освещенной стороне. Так как обшить лоджию своими собственными руками при помощи недорогих материалов? В данной статье приведены идеи того, как можно очень дешево преобразить балконное пространство. В помощь ниже можно найти полезные фото и видео.

Доступные варианты отделки

Обычно ремонт лоджии изнутри завершается внутренней облицовкой стен. Выбор материалов для этой цели значительно влияет на уровень гидроизоляции, а также способность сохранения тепла внутри балкона.

Прежде чем переходить к выбору облицовочных материалов, сначала нужно обратить внимание на все доступные варианты отделки. Каждый из них имеет уникальные технические характеристики, нюансы установки, сроки эксплуатации, превосходные эстетические свойства и стоимость. Именно поэтому каждый желающий превратить свой балкон в уютное местечко, сначала изучает ассортимент предложений. Наиболее востребованными способами отделки внутренней части балкона являются следующие материалы:

Наиболее бюджетным вариантом являются пластиковые панели, которые имеют очень низкую стоимость. К остальным существенным преимуществам можно отнести простоту установки, устойчивость материала к влаге и сырости, длительный срок эксплуатации, а также весьма широкий спектр цветовых предложений. Но, несмотря на такое количество плюсов, данный вид отделочного материала имеет один минус — низкая прочность покрытия.

Читайте также:  Как обшить балкон внутри своими руками

Что же собой представляют пластиковые панели? Это материал, который крепится непосредственно на бетонную стену. Панели монтируются на поверхности при помощи специального клея и межстыковых крепежей. Чтобы они хорошо крепились ко всем поверхностям балкона, важно наличие идеально ровных стен. В ином случае, панели просто не будут держаться.

Обшивка балкона внутри своими руками

Среди наиболее доступных материалов, которые используются для облицовки балконов изнутри, следующие:

    Пластиковые ПВХ-панели. Это однозначно доступный вариант, который можно воплотить в жизнь собственными руками. Это довольно трудоемкое занятие, но вполне понятное для тех, кто ни разу не сталкивался с этим. Здесь важны предельная аккуратность, внимательность и терпение. Вознаграждением за такую сложную работу будут сэкономленные денежные средства, которые не пришлось платить профессиональным мастерам за работу. Прежде чем перейти к облицовке балкона с внутренней стороны данным материалом, важно провести работы по утеплению и герметизации.

Совет. Оптимальным способом, который приемлем по цене, является отделка поверхностей следующими широко распространенными материалами: пол покрыть линолеумом, стены и потолок выровнять шпаклевкой и обшить пластиковыми панелями.

Облицовка стен балкона пластиком

Современные технологии дают возможность использовать для ремонтных работ только высококачественные и высокотехнологичные материалы, которые невероятно универсальны, долговечны и износостойки. Также немалую роль играет и их стоимость, которая должна быть доступной каждому.

Сегодня очень популярна обшивка лоджии пластиковыми панелями, которые во многом превосходят дорогие деревянные панели, к примеру, такие как вагонка.

Преимущества облицовки данным материалом:

  1. Он отлично сохраняет тепло, предотвращая попадание холода вовнутрь.
  2. Данный материал не восприимчив к влажным средам, перепадам температурного режима и всевозможным атмосферным воздействиям.
  3. Прост в ежедневном уходе: достаточно всего лишь протирать пластик влажной салфеткой, чтобы соблюдать чистоту.
  4. Сочетая данный материал с пластиковыми окнами можно добиться уникального и эффектного дизайнерского решения, которое построено на гармонии.
  5. Благодаря чрезвычайно богатой цветовой гамме можно создавать самые изысканные дизайнерские решения. Каждому покупателю доступны белые, бежевые, кофейные, желтые, золотые, коричневые, голубые, красные, зеленые и даже черные оттенки.

Качественная обшивка такими панелями дает возможность продолжить пространство и создать удивительный и необычный интерьер.

Совет. После того, как сделан выбор в пользу пластика, важно учесть один немаловажный момент касающийся освещения: нельзя размещать лампы вблизи данного материала, поскольку они будут его перегревать и появятся выгоревшие пятна.

Подробная инструкция по обшивке балкона своими руками

Отделка данным материалом — не только самый экономичный, но и очень понятный способ превращения нежилого пространства в уютный уголок.

Данный вид отделки включает в себя несколько важных этапов:

  1. Для начала нужно выровнять поверхности балконного помещения.
  2. Далее следует снять замеры со стен и потолка.
  3. Пластик следует приобрести с небольшим запасом тем, кто впервые будет работать с данным материалом.
  4. Если требуется теплоизоляция и звукоизоляция, то для начала необходимо проложить данные панели.
  5. Процесс обшивки необычайно прост: пластик нужно крепить к стене или на изоляционный материал, а также на обрешетку гвоздями, шурупами, скобами, жидкими гвоздями — на выбор.

Чтобы интерьер балкона получился уютным, эффектным и недорогим следует воспользоваться советами дизайнеров и сделать верный выбор в пользу того или иного бюджетного материала. Также сэкономить денежные средства поможет самостоятельный комплекс работ по благоустройству балкона.

Видео: Чем отделать балкон внутри

Источник: inter-er.ru

Как самостоятельно обшить балкон внутри: 6 популярных вариантов отделки

Процесс внутренней отделки балкона своими руками довольно прост, справиться с ним под силу практически каждому. Однако прежде чем приступать к работе, стоит выбрать надежный и отличающий всем требованиям материал для отделки. Чем лучше обшить балкон внутри, и как это сделать качественно?

Выбор материала

Материал, который планируется использовать для внутренней отделки балкона, должен:

  • быть устойчивым ко внешним воздействиям (повышенной влажности, резкому перепаду температур);
  • не терять со временем своего привлекательного внешнего вида (деформироваться, выгорать на солнце);
  • отличаться долговечностью и простотой в уходе.Наиболее часто используют вагонку, сайдинг, МДФ-панели, влагостойкий гипсокартон, ПВХ и сэндвич-панели.

Вагонка

Правильно подготовленная (обработанная специальными пропитками с антисептическими компонентами и антипиренами) вагонка отвечает всем перечисленным требованиям.

При покупке нужно обратить внимание на класс продукта – чем он выше, тем качественнее материал. Вагонку класса «С» для отделки использовать не рекомендуется.

Сайдинг

Сайдинговые панели можно использовать для обшивки балкона изнутри – материал изначально предназначен для отделки внешних поверхностей здания, поэтому обладает высокой влагоустойчивостью, не выгорает на солнце, хорошо переносит перепады температур.

Влагоустойчивый гипсокартон

Гипсокартон для внутренней отделки используется только для создания базового слоя перед нанесением декоративного. Он дешев, позволяет выровнять стены, оставляет простор для выбора финишной отделки.

Стены перед установкой гипсокартона не требуется выравнивать, как и устранять мелкие дефекты (например, сколы). Процесс монтажа не отличается особой сложностью. К минусам можно отнести хрупкость материала.

Единственное, что обязательно нужно учесть, – гипсокартон можно использовать только на застекленном и утепленном балконе или лоджии.

ПВХ панели

Материал отличается разнообразием цветовой палитры и фактуры, он безопасен для здоровья, долговечен, устойчив к высокой влажности, пожаробезопасен. Его просто монтировать, а ухаживать за готовым покрытием легко. Сами панели обладают небольшим весом, поэтому не утяжеляют балкон.

МДФ панели

Древесноволокнистые панели обладают хорошими эксплуатационными качествами, отличаются большим выбором цветов и текстур (покрытие может быть выполнено из шпона, полимерной пленки, выпускают панели с рельефным рисунком). Обшивать ими помещение легко, причем стены не нуждаются в предварительной обработке.

Читайте также:  Складной столик на балкон своими руками

Сэндвич-панели

Трехслойный материал – наружные полотна выполнены из прочного и устойчивого ко внешним воздействиям вещества, а внутренняя прослойка состоит из теплоизоляции.

Благодаря своей структуре считаются одним из наиболее подходящих материалов для внутренней отделки балкона.

  • Среди достоинств сэндвич-панелей:легкий вес;
  • невосприимчивость к грибку и плесени;
  • безопасный для здоровья состав;
  • хорошие шумо- и теплоизоляционные свойства.

Отделанный таким материалом балкон не требуется дополнительно обрабатывать, поверхности выглядят эстетично.

Расчет материала

Когда стало ясно, чем обшить балкон внутри, переходят к закупке товара. Делают это, предварительно вычислив обшиваемую площадь и рассчитав требуемое количество отделочных материалов и утеплителя.

Для этого замеряют длину и высоту поверхностей, которые планируется отделать, умножают данные каждой стены по отдельности и складывают получившиеся значения. Также нужно принимать во внимание все выступающие элементы (полки, например), ниши, учесть при расчете и их.

Для создания обрешетки приобретают деревянные рейки. Их количество зависит от ширины ячеек будущего каркаса. Высчитать точное количество можно, предварительно нарисовав свой собственный план обрешетки.

Монтаж каркаса

Этот этап выполняют, если обшивка будет из ПВХ, МДФ, сайдинговых панелй или вагонки.

Для обрешетки используют деревянный брус сечением 20х30 мм.

Инструменты, которые понадобятся для работы:

  • шуруповерт, дрель или отвертки;
  • электролобзик, пила или другой инструмент для резки дерева;
  • саморезы, дюбели;
  • строительный уровень (гидроуровень).

Установку начинают с нижнего участка стены. Первую рейку монтируют, отступая от поверхности пола 5 см. Между рейками выдерживают расстояние 40 – 60 см – каркас в этом случае получается устойчивым. При работе обязательно проверяют ровность каждой рейки с помощью строительного уровня – от правильности установки обрешетки зависит итоговый результат.

Для фиксации реек к балконной стене используют дюбели и саморезы. Работают снизу вверх, поэтапно, устанавливая каркас сначала на одной стене, после переходя к следующей.

Нужно помнить, что горизонтально бруски обрешетки устанавливают, если планируют размещать панели вертикально, а для горизонтальной или диагональной обшивки рейки крепят вертикально.

Если стена имеет дефекты (сколы, неровности), при монтаже каркаса используют отвес, чтобы определить место и степень отклонения участка, в местах сколов под рейку подкладывают клинья.

Процесс утепления

Чтобы сохранить хороший результат на долгое время и значительно расширить функциональность помещения, одновременно с обшивкой проводят утепление балкона. Этот процесс осуществляют после установки обрешетки и до того, как начать финишную отделку.

Наиболее популярные материалы: пенопласт, пеноплекс и минеральная вата.
С пенопластом удобно работать, минеральная вата обеспечивает надежную звукоизоляцию, пеноплекс же долговечен и максимально полно соответствует требованиям, предъявляемым к теплоизоляции для балкона.

Выбранный материал нарезают на пласты, чуть больше ширины ячейки каркаса – это нужно, чтобы теплоизоляция держалась прочнее. Закрепляют, используя монтажную пену и строительный клей. Другой вариант – воспользоваться для фиксации гвоздями или саморезами, но в этом случае слишком плотно прижимать материал нельзя.

Процесс обшивки

Принцип обшивки внутренних поверхностей балкона для сайдинга, МДФ, ПВХ, сэндвич-панелей и вагонки примерно одинаков. Работу начинают со сплошной стены, и только потом переходят к окнам и поверхностям с дверными проемами.

Вагонка

Обрешетку и стены обрабатывают противопаразитарными и антисептическими средствами.

Обшивку проводят двумя способами – открытым или скрытым. Первый позволяет получить прочное и ровное покрытие, внутренний дает возможность в любой момент разобрать обшивку.

При открытом методе вагонку фиксируют с помощью гвоздей или саморезов со стороны язычка. Во втором случае используют клипсу (специальный зажим), который позволяет снять отдельные элементы, чтобы заменить их. Сам процесс работы не должен вызывать трудностей.

Панели нарезают на куски нужного размера. Работу начинают с установки и фиксации стартового профиля. Его размещают в углу, с помощью уровня закрепляют его ровно. Один конец панели вставляют в профиль, другой закрепляют к обрешетке. Места соединения панелей фиксируют соединительным профилем.

Для отделки углов используют угловой профиль, а финишный устанавливают в конце работы. Перед тем как закрепить его, следует удостовериться, что в обшивке нет щелей. Для сокрытия стыков у пола и потолка применяют плинтус или потолочный молдинг.

МДФ панели

На обрешетку в углу стены устанавливают стартовую панель, закрепляют ее с помощью специального клеевого состава. Следующую панель вставляют в паз первой, дополнительно фиксируют на обрешетке клеем.

Последнюю панель обрезают до нужного размера, соединяют с предыдущей и фиксируют так, чтобы она плотно прилегала к стартовой.

Сайдинг

К обрешетке с помощью саморезов прикручивают крепежный профиль. Устанавливают стартовую планку, после чего монтируют J- либо H-образные профили, затем фиксируют финишную планку. На подготовленной конструкции устанавливают сами панели. Работу начинают снизу, поднимаются вверх.

Сэндвич-панели

Листы нарезают на куски нужного размера. На стенах закрепляют специальные элементы (наружные и внутренние углы). Панели фиксируют на стенах с помощью клея, саморезов или гвоздей.

Гипсокартон

Для гипсокартона необходим каркас из металлического профиля. Ширину ячеек делают не больше 60 см. Работы выполняют вдвоем – материал тяжелый.

Листы крепят к каркасу, вкручивая саморезы каждые 20 – 25 см. Саморезы нужно ввинчивать глубоко, чтобы они не были заметны на финишном покрытии. Ровность установки стартового листа проверяют с помощью строительного уровня, все остальные крепят к нему вплотную. Когда работы по установке будут закончены, стыки проклеивают серпянкой, а затем переходят к нанесению декоративного покрытия.

Узнав, как правильно обшить балкон внутри своими руками, можно приступать к работе.

Источник: stroypomochnik.ru